ESKİ TÜRK EDEBİYATI KRONOLOJİSİ
13.YÜZYIL
Yunus Emre Türkçe Dîvân
Risâletü’n-Nushiyye
Hacı Bektaş-ı Velî Makâlât
Velâyetnâme
Kitâbü’l-Fevâ’id
Fâtihâ Sûresi Tefsîri
Şathiyye
Nasîhatler
Şerh-i Besmele
Makâlât-ı Gaybiyye ve Kelimât-ı Ayniyye
Mevlânâ Mesnevî-i Ma‘neviye (25.700 beyit)
Dîvân-ı Kebîr (=Dîvân-ı Şems =Dîvân-ı Şems-i Tebrîzî) (50.000 beyit)
Rubâîler
Fîhi Mâ Fîh (mensûr)
Mecâlis-i Seb‘a (yedi vaaz=yedi öğüt)
Mektûbât (bir anlamda referans mektupları)
Sultan Veled Dîvân
İbtidânâme (=Velednâme)
Rebâbnâme
İntihânâme
Ma‘ârif
Hoca Dehhânî Selçuk Şehnâmesi (kayıp)
9 gazel, 1 kasîde
14.YÜZYIL
Nesîmî Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Şeyyâd Hamza Yûsuf u Zelîhâ
Dâstân-ı Sultân Mahmûd
Ahvâl-i Kıyâmet
Ahmed Fakîh Çerhnâme (manzûm, ahlâkî)
Kitâbu Evsâfı Mesâcidi’ş-Şerîfe
Gülşehrî Mantuku’t-Tayr (=Gülşennâme)
Feleknâme
Arûz-ı Gülşehrî
Kerâmât-ı Ahî Evrân
El Muhatasar Tercümesi (Kudûrî’den)
Âşık Paşa Garîbnâme
Fakrnâme
Vasf-ı Hâl (=Hikâye)
Kimyâ Risâlesi
Elifnâme (alfabetik sıralı manzûmeler)
Ahmedî Dîvân
İskendernâme (Nizâmî’ye nazîre)
Mirkatü’l-Edeb (Ar.-Far. manzûm lügat)
Mîzânü’l-Edeb (Far. Arapça’nın nahvi)
Mi‘yârü’l-Edeb (Far.Arapça’nın sarfı)
Bedâyiu’s-Sihr fî Sanâyi‘i’ş-Şi‘r
Cemşîd u Hûrşîd
Tervîhu’l-Ervâh (tıp)
Kasîde-i Sarsarî Şerhi (kayıp)
Hayetü’l-ukalâ (kayıp)
Yûsuf u Züleyhâ (kayıp)
Hoca Mes‘ûd Süheyl ü Nevbahâr (=Kenzü’l-bedâyî)
Ferhengnâme-i Sa‘dî
Eflâkî Menâkıbu’l-Ârifîn
Kul Mes‘ûd Kelile ve Dimne Tercümesi
Şeyhoğlu Mustafa Kenzü’l-küberâ Mehekkü’l-ulemâ (Kutadgu bilig benzeri)
Marzubannâme
Kâbûsnâme çevirisi
Tâberî Tarihi
Erzurumlu Darîr Sîretü’n-nebî
Fütûhu’ş-Şâm
Yüz Hadis Tercümesi
Hamzavî (Ahmedî’nin kardeşi)
Hamzanâme
Diğer mesnevî müellifleri, Battalnâme(Seyyid Battal Gâzî), Dânişmendnâme (Dânişmend Ahmed Gâzî)
15.YÜZYIL
Süleymân Çelebi Vesîletü’n-necât (=Mevlid)
Yazıcıoğlu Mehmed Muhammediyye
Ahmed-i Dâ‘î Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Çengnâme
Câmasbnâme
Ukûdi’l-Cevâhir
Vasiyyet-i Nûşirevân-ı Âdil
Teressül (mektuplaşma türleri/kompozisyon kuralları)
Tercüme-i Tefsîr-i Ebu’l-Leys Semerkandî
Miftâhu’l-cenne (akaid)
Tercüme-i Ta‘bîrnâme
Tercüme-i Tezkiretü’l-evliyâ
Tercüme-i Tıbb-ı Nebevî
Vesîletü’l-mülûk
Şeyhî Türkçe Dîvân
Husrev u Şîrîn
Harnâme
Neynâme
Hâbnâme
Dürerü’l-akâ’id…
Kenzü’l-menâfî… (tıp)
Ahmed Paşa Türkçe Dîvân
Leylâ vü Mecnûn (kayıp)
Necâtî Türkçe Dîvân
Kimyâ-yı Saâdet
Leylâ vü Mecnûn
Gül ü Hüsrev
Uzun Firdevsî Süleymannâme
Kutupnâme
Silahşörnâme
Satrançnâme
Zeynep Hatun Türkçe Dîvân
Mihrî Hatun Türkçe Dîvân
Tazarrunâme
Murâdî (II.Murâd) Türkçe şiirler
Avnî Türkçe Dîvân
Adlî Türkçe Dîvân
Cem Sultan Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Cemşîd ü Hûrşîd
Adnî Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Cemâlî Türkçe Dîvân
Hüsrev u Şîrîn
Gülşen-i Uşşâk
Miftâhu’l-Ferec
Der-Beyân-ı Meşakkat-ı Sefer
Mesîhî Türkçe Dîvân
Şehrengîz
Gül-i Sad-berg (yazışma türleri ve kuralları)
Hamdullah Hamdî Türkçe Dîvân
Ahmediyye
Leylâ vü Mecnûn
Kıyâfetnâme
Yûsuf u Züleyhâ
Mercimek Ahmed Kâbûsnâme
Sinan Paşa Tazarrunâme
Risâle-i Ahlâk
Tezkiretü’l-Evliyâ (Attâr’dan)
Ma‘ârifnâme
Eşrefoğlu Rûmî Türkçe Dîvân
Harîmî (Şehzâde Korkud), Şehzâde Mustafa, Le’âlî, Kabûlî, Nahîfî, Mehdî, Senâyî, Hayâtî, Çâkerî, Âftâbî, Hilâlî, Behiştî, Sun‘î, Şemsî, Halvetî, Nişancı Karamanî Mehmed Paşa, İvaz Paşazâde Atâ‘î, Hûfî, Karamanlı Nizâmî, Kemâl-i Zerd, Melîhî, Eşrefoğlu Rûmî, Kemâl-i Ümmî…
Diğer mesnevî müellifleri, nazîre mecmûaları
16.YÜZYIL
Zâtî Türkçe Dîvân
Şem‘ ü Pervâne
Edirne Şehrengîzi
Letâif
Hayâlî Türkçe Dîvân
Gül-i Sadberg (şiir mecmûası)
Bâkî Türkçe Dîvân
Fezâ’ilü’l-Cihâd
Fezâ’il-i Mekke
Meâlimü’l-Yakîn fî Sîreti Seyyidi’l-Mürselîn (siyer)
Mevâhibü’l-Ledünniyye Tercümesi (İmam Kastalânî’den)
Nev‘î Türkçe Dîvân
Hadis-i Erba’în Tercümesi (manzûm)
Hasb-i Hâl (ilâhî aşk konulu mesnevî)
Keşfü’l-Hicâb min Vechi’l-Kitâb (M.Arabî-Füsûsu’l-hikem’in tercümesi)
Netâyicü’l-Fünûn (ansiklopedik)
Nevâ-yı Uşşâk(mensûr, Tazarrunâme gibi)
Taşlıcalı Yahyâ Bey Dîvân
Şâh u Gedâ
Yûsuf u Züleyhâ
Gencîne-i Râz
Gülşen-i Râz
Kitâb-ı Usûl
Kemal Paşazâde Türkçe Dîvân
Tevârîh-i Âl-i Osmân
Heşt Behişt Tercümesi
Yûsuf u Zelîhâ
Dakâyıku’l-Hakâyık
Nigâristân
Bağdatlı Rûhî Dîvân
Selîmî (Y.S.Selim) Türkçe Şiirler
Farsça Dîvân
Muhibbî Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Selîmî (II.Selîm)
Âgehî Fetihnâme-i Kal‘a-i Sigetvar
Menâkıb-ı İmam Gazzâlî
Hubbî Hatun Türkçe Dîvân
Hurşîd u Cemşîd
İmâdü’l-Cihâd
Lâmi‘î Şevâhidü’n-Nübüvve
Hüsn ü Dil
Ferhadnâme
Vîs ü Râmin
Nefâhatü’l-üns Tercümesi
Şehrengîz-i Burusa
Vâmık u Azrâ
Şem‘ ü Pervâne
İbretnâme
Şerefü’l-İnsân
Selmân u Absâl
Tasavvuf Risâlesi
Câbirnâme
Fetihnâme-i Kal‘a-i Moton
Firâknâme
Heftpeyker
Münâzara-i Bahâr u Şitâ
Şerh-i Dîbâce-i Gülistân
Mevlid
Maktel-i Hüseyn
Gûy u Çevgân
Fâl Risâlesi
Fezâ’il-i Şi‘r ü Şâ‘irân
Miftâhu’n-Necât fî Havâsi’s-Süveri ve’l-Âyât
Celîlî Türkçe Dîvân
Hüsrev ü Şîrîn
Leylâ vü Mecnûn
Gül-i Sadberg-i Bî-hâr
Hecrnâme
Meheknâme
Yûsuf u Züleyhâ
Şehnâme Tercümesi
Mu‘idî Dîvân
Şem‘ ü Pervâne
Gül ü Nevrûz
Hüsrev ü Şîrîn
Vâmık u Azrâ
Miftâhu’t-Teşbîh
Işkefzâ
Leylâ vü Mecnûn
Figânî Dîvânçe
(=Hüseynî)
Basîrî Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Letâif
Cinânî Dîvân
Riyâzü’l-Cinân
Cilâu’l-Kulûb
Bedâyiu’l-Âsâr
Revânî Dîvân
İşretnâme
Haca Sadeddîn Tâcü’t-tevârîh
Kemal Paşazâde Dîvân
(=İbni Kemâl) Tevârîh-i Âl-i Osmân
Yûsuf u Zelîha
Dakâyıku’l-hakâyık (423 eş anlamlı kelime)
Nigâristân (Gülistân’a mensûr nazîre)
Gelibolulu Âlî Dîvân
Mihr ü Mâh
Künhü’l-ahbâr (Osmanlı Tarihi, 4 cilt)
Kavâ’idü’l-mecâlis
Menâkıb-ı Hünerverân
Âhî, Nihânî, Behiştî, Tâli‘î, Şerîfî, Amrî, Revânî, Hayretî, Me’âlî, Usûlî, İshak Çelebi, Şâhidî, Nazmî, Za‘îfî, Âşık Çelebi, Ubeydî, Emrî, Helâkî, Rahmî, Makâlî, Âzerî, Şem‘î, Kabûlî, Meylî, Vasfî, Gazâyî, Mostarlı Ziyâ‘î, Şâhî, Enverî…
mesnevî müellifleri, mensûr eser müellifleri, tezkireciler…
17.YÜZYIL
Nef‘î Türkçe Dîvân (+Sâkînâme, Farsça)
Darrî Farsça Dîvân
Sıhâm-ı Kazâ
Tuhfetü’l-Uşşâk
Nev‘îzâde Atâ‘î Türkçe Dîvân
Nev‘î’nin oğlu Sâkînâme
Nefhatü’l-Ezhâr
Sohbetü’l-Ebkâr
Hilyetü’l-Ebkâr
Hefthân
Hadâiku’l-Hakâ’ik fî Tekmiletü’ş-Şakâ’ik
El Kavlü’l-Hasen fî Cevâbi’l-kavli Limen
Zeyl-i Siyer-i Veysî
‘Âlemnümâ
Münşeât
Ganîzâde Nâdirî Türkçe Dîvân
Şehnâme
Risâletü’l-Kalemiyye
Tefsîr-i Beyzavî Hâşiyesi
Mahzen-i Bahr
Azmîzâde Hâleti Türkçe Dîvân
Rübâiyyât
Sâkînâme
Mihr ü Mâh
Münşeât
Şeyhülislâm Yahyâ Türkçe Dîvân
Sâkînâme (tasavvufî)
Nigâristân Tercümesi
Manzûme-i Ferâ’iz Şerhi
Şeyhülislâm Bahâyî Dîvân
Nâ‘ilî Dîvân
Nâ’ilî-i Kadîm
Neşâtî Türkçe Dîvân
Semendî Hilye-i Enbiyâ
Edirne Şehrengîzi
Şerh-i Müşkilât-ı Urfî
Kavâ’id-i Deriyye (Kavâ’id-i Fürs)
Tuhfetü’l-Uşşâk (Sultan Veled’in 70 beytinin Farsça şerhi)
Fehîm-i Kadîm Türkçe Dîvân
Şehrengîz (mesnevî)
Bahr-ı Tavîl (97 feilâtün)
Tercüme-i Letâ’if-i Kümmelîn
Durûb-ı Emsâl-i Türkî
Cevrî Türkçe Dîvân
Hall-i Tahkîkât
Hilye-i Çehâr-Yâr-ı Güzîn
Aynü’l-Füyûz
Selîmnâme
Melhame
Nazm-ı Niyâz
Mu‘ammâ Risâlesi
Müfredât-ı Tıp Manzûmesi
Cevrî Tarihi
Terceme-i Ahvâl-i Hâce Hâfız-ı Şîrâzî
Terceme-i Pend-i Attâr
Terceme-i Şehnâme-i Firdevsî-i Tûsî
Nâbî Türkçe Dîvân
Dîvânçe-i Fârisî
Fetihnâme-i Kamaniçe
Tuhfetü’l-Harameyn
Hayriyye
Hayrâbâd
Sûrnâme
Hadîs-i Erbaîn
Zeyl-i Siyer-i Veysî
Bosnalı Sâbit Türkçe Dîvân
Edhem ü Hümâ
Derenâme
Berbernâme
Zafernâme
Hadîs-i Erbaîn Tercüme ve Tefsîri
Nergisî Nihâlistân
İksîr-i Sa’âdet
Meşakku’l-uşşâk
Kânûnü’r-Reşâd
Gazâvât-ı Müslime
Münşeât
Veysî Siyer-i Veysî
Hâbnâme-i Veysî
Münşeât
Sabrî Türkçe Dîvân
Sabrî-i şâkir Hüsn ü Dil (kayıp)
Kâtip Çelebi Keşfü’z-zünûn
Fezleke
Cihânnümâ
Tuhfetü’l-kibâr
Mîzânü’l-Hak
Düstûru’l-‘amel
Evliyâ Çelebi Seyâhatnâme
Nâ’imâ Nâ’imâ Târihi (=Ravzatü’l-Hüseyn…)
İsmetî, Vecdî, Nedîm-i Kadîm, Bahtî, Fâ’izî, Fârisî, Veysî, Enverî, Rızâyî, Hüdâî, Hâşimî, Rusûhî, Mantıkî, Riyâzî, Sabûhî, Zamîrî, Tıflî, Mehmed Dâî, Şehrî, Küfrî-i Bahâyî, Kelîm-i Eyyûbî, Mezâkî, Gaybî, Tecellî, Sükkerî, Abdî, Kâmî Mustafa, Vefâ’î, Ahmed, Şemseddin Ahmed, Fasîh Ahmed, Tâlib, Şinâsî, Râmî Mehmed Paşa, Ümmî Sinan…
Diğer mesnevî müellifleri, Peçevî, Koçi Bey gibi tarihçiler,tezkireciler…
18.YÜZYIL
Nedîm Türkçe Dîvân
Sahâifü’l-Ahbâr (Ahmed Âşıkî’nin Arapça Câmiu’d-düvel’inin tercümesi)
Safâyî Tezkiresi Takrîzi
Aynî Tarihi Tercümesi (katkı)
Müneccimbaşı Tarihi Tercümesi (katkı)
Nigârnâme (mektup)
Koca Râgıp Paşa Türkçe Dîvân
Münşeât
Mecmûa-i Râgıp
Arûz Risâlesi
Tahrîk u Tevfîk
Fethiye-i Belgrad
Sefînetü’-Râgıp (Ar.)
Defînetü’l-Metâlib
Terceme-i Ravzatü’s-safya
Şeyh Gâlib Türkçe Dîvân
Hüsn ü Aşk
Şerh-i Cezîre-i Mesnevî
Es-Sohbetü’s-Sâfiyye
Sünbülzâde Vehbî Dîvân (=Sünbülistân)
Tuhfe-i Vehbî (Farsça sözlük)
Nuhbe-i Vehbî (Arapça sözlük)
Lütfiyye-i Vehbî (oğlu Lufullah’a nasîhatler)
Şevk-engîz (mesnevî)
Münşeât
Seyyid Vehbî Dîvân (Vekâletnâme kasîdesinde şair ve münşîleriyle ilgili değerlendirmeler)
Hüsâmî Terceme-i Hadîs-i Erbâ’în
Sûrnâme
Sulhiyye
Leylâ vü Mecnûn
Osmanzâde Tâ’ib Dîvân
Hadîkatü’l-mülûk
Hadîkatü’l-vüzerâ
Sıhhatâbâd
Hülâsatü’l-ahlâk
Kitâbü’l-ahlâk
Ahmed el-Âsâr fî Meşârıku’l-Envâr
MünşeÂt
Tokatlı Kânî Dîvân Hirrenâme (hiciv)
Münşeât
Nevres-i Kadîm Türkçe Dîvân
Farsça Dîvân
Gazve-i Bedir
Münşeât
Risâle-i Lügaz
Fıtnat Hanım Dîvân
Mektûb (mensûr)
Hoca Neş’et Dîvân
Tûfân-ı Ma‘rifet
Tercüme-i Dü-Beyt-i Câmî
Meslekü’l-envâr
Muharrerât-ı Hüsniyye-i Neş’et
Haşmet Dîvân
Senedü’ş-şu‘arâ
Vilâdetnâme
Hâbnâme (=İntisâbü’l-mülûk)
Şehâdetnâme
Sûrnâme
Kasîde-i Bürde Şerhi
Kasîde-i Münferice
İzzet Ali Paşa Dîvân
Nigârnâme
Enderunlu Fâzıl Dîvân
Defter-i Aşk
Hûbânnâme
Zenânnâme
Çenginâme
Esrâr Dede Dîvân
Tezkire-i Şu‘arâ-yı Mevleviye
Lügat-ı Talyan
Mübâreknâme-i Esrâr
Fütüvvetnâme-i Esrâr
İlhâmî Dîvânçe
Sâmî, Neylî, Münîf, Nazîm, Dürrî, Hâzık, Nevres-i Kadîm, Nâşid,Nahîfî, Zarîfî, Belîğ, Şeyhülislâm Es‘ad, Şeyhülislâm İshak, Diğer mesnevî müellifleri, tezkireciler, tarihçiler gibi mensûr eser müellifleri…
19.YÜZYIL
Enderunlu Vâsıf Dîvân (=Gülşen-i Efkâr)
Keçecizâde İzzet Bahâr-ı Efkâr (Dîvân)
Hazân-ı Âsâr (Dîvân)
Minet-keşân (Keşan sürgünü)
Lâyiha
Gülşen-i Aşk
Leskofçalı Gâlib Dîvân
Âkif Paşa Eş’âr-ı Âkif Paşa
Tabsıra
MünşeÂt
Osman Şems Dîvânı (tamamı elde değil)
Leylâ Hanım Dîvân
Şeref Hanım Dîvân
Âdile Sultan Dîvân
Tahassürnâme
İftiharnâme
Şeyhülislâm Ârif Dîvân
Tezkiretü’ş-şuarâ
Mecmûatü’t-terâcim
Zeyl-i Keşfü’z-zünûn
Yenişehirli Avnî Dîvân
Âbnâme
Âteşgede
Nihân-ı Kazâ
Aynî, Mustafa Aşkî; diğer mesnevî, tezkire, tarih, sözlük müellif ve mütercimleri…
ANADOLU SAHASI DIŞINDA GELİŞEN TÜRK EDEBİYATI
Harezm Sahası
14.Yüzyıl
Ramguzî: Kısâsu’l-Enbiyâ
Kirderli Ali: Nehcü’l-Ferâdis
İslâm: Mu’înü’l-Mürîd
Kutb: Husrev u Şîrîn Tercümesi
Hârezmî: Muhabbetnâme
Memlûk Sahası
14.Yüzyıl
Seyf-i Serâyî: Gülistân Tercümesi
Ebû Hayyân: Kitâbü’l-İdrâk Li Lisânü’l-Etrâk
Hüsam Kâtib: Cümcümenâme
Kuman Sahası
14.Yüzyıl
Codex Cumanicus
Azerî Sahası
14.Yüzyıl
Hasanoğlu, Ahmed bin Veys…
Kadı Burhaneddîn: Türkçe Dîvân, İksîru’s-Sa‘âdât fî Esrâri’l-İbâdât, Tercîhu’t-Tavzî
Nesîmî: Türkçe Dîvân, Farsça Dîvân.
15.Yüzyıl
Cihânşâh
Habîbî
16.Yüzyıl
Hatâyî (Şâh İsmail): Dîvân, Dehnâme.
Fuzûlî
Manzûm: Türkçe Dîvân, Farsça Dîvân, Arapça Şiirler, Leylâ vü Mecnûn, Enîsü’l-Kalb, Beng ü Bâde, Tercüme-i Hadîs-i Erbaîn (Câmî’den), Sohbetü’l-Esmâr, Sâkînâme (=Heftcâm).
Mensûr: Hadîkatü’s-Süedâ, Türkçe Mektûblar, Şikâyetnâme, Rind ü Zâhid, Sıhhat u Maraz (=Hüsn ü Aşk =Rûhnâme), Risâle-i Muammâ, Matlau’l-İtikad fî Ma‘rifeti’l-Mebde ve’l-Me‘âd.
17.Yüzyıl
Sâ’ib-i Tebrîzî: Farsça Dîvân, Kandaharnâme, Mahmûd u Ayaz, Beyâz.
18.Yüzyıl
Esterâbâdlı Mîrzâ Muhammed Mehdî Han: Senglâh
Mehmed Münşî
Nizâmü’d-dîn Muhammed-i Dehhârkânî: Ehl-i Beyt Muhammesi
İşrâk (Seyyid Fettâh-ı Meragî): Riyâzu’l-Fütûh.
Tâ’ib (Hoylu Hacı Hüdâverdî)
Neş’e (Mîrzâ Abdürrezzâk)
Nâmî (Murtaza Kulu Han)
Vâkıf (Molla Penâh)
19.Yüzyıl
Dâhil, Dilsûz, Râcî, Kumrî, Mukbil, Pürgam, Ahî, Süpührî, Hakî, Şu’aî, Mahzûn, Baba Bey Şâkir, Kerbelâî Abdullah, Vâlih, Kâsım Beg (Zâkir), Seyyid Azîm Şîrvânî…
Mîr Hamza Nigârî: Nigârnâme, Çaynâme, Türkçe Dîvân, Farsça Dîvân.
Abbas Kulı Ağa: Gülistân-ı İrem
Çağatay Sahası
15.Yüzyıl
Ali Şîr Nevâî
Türkçe Dîvânlar: Garâ’ibü’s-Sıgar, Nevâdirü’ş-Şebâb, Bedâyiu’l-Vasat, Fevâ’idü’l-Kiber (Bedâyi’ü’l-Bidâye=Nevâdirü’n-Nihâye=Hazâ’inü’l-Me’ânî) , Farsça Dîvân.
Hamse: Hayretü’l-Ebrâr, Ferhâd u Şîrîn Leylâ vü Mecnûn, Seb‘a-i Seyyâre (Behrâm-ı Gûr), Sedd-i İskenderî.
Dînî-Ahlâkî Eserleri: Lisânü’t-Tayr (Attâr’dan), Münâcât (mensûr), Çihîl Hadîs (Câmî’den), Nazmü’l-Cevâhir (Hz.Ali rübâîlerinden), Sirâcü’l-Müslimîn (akâid), Mahbûbu’l-Kulûb (ahlâkî).
Tezkireleri: Mecâlisü’n-Nefâis, Nesâyimu’l-Mahabbe min Şemâyimu’l-Fütüvve (Câmî’den).
Biyografi: Hamsetü’l-Mütehayyirîn (Câmî’den), Hâlât-ı Seyyid Hasan Erdeşîr Big, Hâlât-ı Pehlevân Muhammed.
Dil ve Edebiyat Eserleri: Muhakemetü’l-Lügateyn, Risâle-i Muammâ, Mîzânü’l-Evzân (arûz).
Târîhî Eserleri: Târîh-i Enbiyâ vü Hükemâ, Târîh-i Mülûk-ı Acem.
Diğer: Vakfiyye (aslı Farsça özeti Türkçe), Münşeât (Farsça-Türkçe belge), Münşeât (mektuplar).
16.Yüzyıl
Şeybânî Han: Dîvân, Bahrü’l-Hüdâ.
Ubeydullah Han: Dîvân, Gayretnâme, Sabrnâme, Şevknâme.
Bâbür: Dîvân, Bâbürnâme, Arûz Risâlesi, Mübeyyen, Risâle-i Vâlidiyye Tercümesi.
Kâmrân Mîrzâ: Dîvân.
Bayram Han: Dîvân.
17.Yüzyıl
Ebu’l-Gâzî Bahadır Han: Şecere-i Terâkime, Şecere-i Türkî.
Orta Asya Sahası (Genel)
18.Yüzyıl
Baba Rahîm-i Nemengânî
Nevbetî
Abdülmecîd Harâbâtî
Hüveydâ: Dîvân, Râhat-ı Dil.
Gâzî: Dîvân
Mevlânâ Yahyâ
Seyyid Muhammed: Gülşen-i İkbâl
Beyzâ (=İkinci Ebû’l-Gâzî)
Mahdûm Kulı
Şems-i Özdenkî
Ubeydî
Fakîrî
Bihdudî
Şühûdî
Gazâlî
Tufeylî
Râcî
19.Yüzyıl
Molla Niyâz Muhammed
Mûnis: Firdevsü’l-İkbâl
Muhammed Rızâ: Ravzatü’s-safâ Tercümesi, Riyâzü’-devle, Zübdetü’t-tevârîh, Şâhidü’l-ikbâl.
Âgâhî
Fîrûz (İkinci Rahîm Han)
Ahmed Tabîbî
Ali Han: Dîvân, Leylâ ve Mecnûn.
Azîm Hoca İşan Hokandî
Muhammed Emîn Endicâmî
Molla İvaz Hokandî: Cihânnümâ.
Nemengânlı Abdülaziz Hoca: Dîvân
Hazinî: Dîvân
Muhyî
Mukîmî
Zevkî
Firkat
ESKİ TÜRK EDEBİYATI KRONOLOJİSİ
(İsimler)
14.YÜZYIL ÖNCESİ
Balasagunlu Yusuf Has Hâcib, Kaşgarlı Mahmûd, Edîb Ahmed bin Yüknekî, Ahmed Yesevî, Hakîm Süleyman Ata, Nasîrüddîn Berkyaruk, İnbü’l-Kemâl İlyâs bin Ahmed, Hakîm Bereket, Gelibolulu Muhyiddîn, Yunus Emre, Ali, Şeyyâd İsa, Hacı Bektaş-ı Velî, Mevlânâ, Sultan Veled, Hoca Dehhânî, Rabgûzî, Kerderli Mahmûd, İslâm, Kutb, Hârezmî, Seyf-i Serâyî, Ebû Hayyân, Hüsâm Kâtib…
14.YÜZYIL
Hasanoğlu, Ahmed bin Veys, Nesîmî, Şeyyâd Hamza, Ahmed Fakîh, Gülşehrî, Âşık Paşa, Ahmedî, Kadı Burhâneddîn, Hoca Mes‘ûd, Eflâkî…
Tursun Fakı, İzzetoğlu, Sadreddîn, Kastamonulu Şâzî, İbrahim, Kirdeci Ali, Kırşehirli İsâ, İslâmî, Fahrî, Şeyhoğlu Mustafa, Mehmed, Tutmacı, Yusuf Meddâh, Elvan Çelebi, Lâdikli Mehmed, Erzurumlu Darîr, Kemaloğlu İsmail, Pîr Mahmûd…
Kul Mes‘ûd, Erzurumlu Darîr, İbrahim bin Mustafâ, İshak bin Murâd, Ali bin Abbâs el-Mecûsî, Hacı Paşa, Hamzavî…
15.YÜZYIL
Alî Şîr Nevâî, Ahmed-i Dâ‘î, Şeyhî, Ahmed Paşa, Necâtî, Avnî, Adlî, Cem Sultan, Şehzâde Korkud, Adnî, Nişancı Karamanî Mehmed Paşa, İvaz Paşazâde Atâ‘î, Cemâlî, Karamanlı Nizâmî, Kemâl-i Zerd, Melîhî, Mesîhî, Hûfî, Hamdullah Hamdî, Zeynep Hanım, Mihrî Hatun, Eşrefoğlu Rûmî, Kemâl-i Ümmî…
Abdülvahhâb, Abdülvâsi Çelebi, Abdürrahim Karahisârî, Ahmedî, Ahmed-i Dâ‘î, Ahmed-i Rıdvân, Akbıyık Muhyiddîn, Ârif, Âşık Ahmed, Âşık Mehmed, Aşkî, Behiştî, Behiştî Ahmed Sinan Çelebi, Bekâî, Boyacıoğlu, Cemâlî, Çâkerî, Dede Ömer Rûşenî, Demirhisarlı Âbidîn, Derviş Hayâlî, Edirneli Şâhidî, Elvân-ı Şirâzî, Enverî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Gelibolulu Za’ifî, Germiyanlı Yetîmî, Gülşen-i Saruhanî, Hâfız Halîl, Hamdullah Hamdî, Hâmidî-i Isfahânî, Harîmî, Hassân, Hatiboğlu, Hümâmî, İbrahim Tennûrî, Kadîmî, Kâşifî, Kaygusuz Abdal, Kemâl, Kemâl Ümmî, Kıvâmî, Ma‘nevî, Mehmed, Mehmed bin Sinâneddîn, Mu‘âlî, Mu‘înî, Muhammed bin Acâ, Muhyiddîn Çelebi, Na‘tî, Necâtî Bey, Penâhî, Pîr Mehmed, Refî‘î, Rıdvân, Rıfâ‘î, Serezli Sa‘dî, Seyfî, Sinoplu Safâyî, Sultan Cem, Sûzî Çelebi, Süleyman Çelebi, Şehdî, Şeyh Baba, ûsuf-ı Sivrihisârî, Şeyh Ebu’l-Hasan-ı Lârendî, Şeyh Eşref bin Ahmed, Şeyhî, Tebrizli Ahmedî, Uzun Firdevsî, Ümmî İsâ, Yazıcıoğlu Mehmed, Zihnî
Halîlî, Tâcîzâde Cafer Çelebi, Cemâlî, Ali, Mesîhî, Şeyhî, Kaygusuz Abdal, Yazıcı Sâlih, Hamdullah Hamdî, Cem Sultan, Devletoğlu Yûsuf, Bedr-i Dilşâd, Antepli İbrahim Bâlî, Muhiddîn Mehî…
16.YÜZYIL
Bâbür, Şâh İsmail, Fuzûlî, Zâtî, Hayâlî, Bâkî, Nev‘î, Lâmi‘î, Kemal Paşazâde, Figânî, Muhibbî, Hubbî Hatun, Âgehî, Fevrî, Celîlî, Mu‘idî, Basîrî, Cinânî…
Abdî, Abdulkerîmzâde, Abdülmecid İbni Şeyh Nasuh, Âhî, Ârif Çelebi, Ârifî, Âzerî, Azmî, Bahârî, Bediî, Behiştî, Bursalı Celîlî, Bursalı Derviş Subhî, Bursalı Rahmî, Celîlî, Cinânî, Diyarbakırlı Şerîfî, Edirneli Nazmî, Emîrî, Emre, Eyyûbî, Fazlî, Figânî, Fütûhî Hüseyin Çelebi, Gelibolulu Âlî, Gubârî, Güvâhî, Hadîdî, Hakanî, Hâkî Efendi, Halîfe, Harîmî, Hâşimî, Hâtıfî, Hayretî, Hilâlî, Huzûrî, İbni İsâ-yı Saruhânî, İbrâhîm Gülşenî, İlyas İbni İsâ-yı Saruhânî, İmâdzâde Velî bin Yûsuf-ı İmâdî, İmâmzâde Ahmed, İshak Çelebi, İznikli Bakaî, Karamanlı Figânî, Kastamonulu Latîfî, Kastamonulu Şânî, Kemal Paşazâde, Kıyâsî, Lâmi‘î Çelebi, Lârendeli Hamdî, Latîfî, Lokmanî Dede, Mahremî, Mahvî, Manisalı Câmi‘î, Merâhî, Merdümî, Molla Mâşîzâde Fikrî Dervîş, Mostarlı Ziyâî, Mu‘idî, Mustafa Çelebi, Mûyî, Münîrî İbrâhîm Çelebi, Osman bin Hüseyn-i Bosnevî, Pîr Mehmed Çelebi, Rahmî, Revânî, Riyâzî, Rumelili Za‘ifî, Sâlih, Sevdâî, Sirozlu Hüseynî, Sun ‘î-i Malatyavî, Şa‘bân-ı Sivrihisârî, Şâhidî İbrâhîm Dede, Şemseddîn-i Sivâsî, Şemsî, Şemsî Ahmed Paşa, Şükrî-i Bitlisî, Taşlıcalı Yahyâ, Usûlî, Ümmülveledzâde, Yemînî, Yenipazarlı Vâlî, Za‘ifî, Zâtî…
Rûhî Çelebi, Kemal Paşazâde, Lütfî Paşa, Celâlzâde Mustafa Çelebi, Küçük Nişancı Mehmed Paşa, Hoca Sadeddîn Efendi, Selânikli Mustafa Efendi, Gelibolulu Âlî, Taşköprizâde İsâmeddin Ahmed, Derviş Ahmed Efendi, Mehmed bin Sinânüddîn Yûsuf, Seyyid Mustafâ, Amasyalı İbrahim bin Ahmed, Edirneli Mehmed Mecdî, Âşık Çelebi, Ali bin Bâlî, Sehî Bey, Latifî, Ahdî, Âşık Çelebi, Hasan Çelebi, Beyânî, ŞÂhidî, Lâmi‘î Çelebi, Sûdî, Şem‘î, Hevâyî-i Bursevî, Hüseyin el-Kefevî, Yakub ibni Seyyid Ali, Sürûrî, Ebû’s-suûd bin Sadullah, Hacı Pîrî Efendi, Nev‘î, Derviş İlmî, Zarifî Hasan Çelebi, Ebû’suûd Efendi, Yûnus bin Halîl, Rumelili Za‘ifî, Deli Birader, Birgili Mehmed Efendi, Sofyalı Bâlî, Karamanlı Abdüllatîf bin Durmuş, Abdülkerim bin Şeyh Musa, Enîsî, Şefîk Efendi, Yahyâ bin Bahşî, Şevkî Mehmed bin Ahmed Efendi, İlyas ibni Akhisârî…
17.YÜZYIL
Ebû’l-Gâzî Bahadır Hân, Sâ’ib-i Tebrîzî, Ganîzâde Nâdirî, Nef‘î, Nev‘îzâde Atâ‘î, Şeyhülislâm Yahyâ, Şeyhülislâm Bahâyî, Nâ‘ilî-i Kadîm, Neşâtî, Fehîm-i Kadîm, Sabrî, Cevrî, İsmetî, Vecdî, Nedîm-i Kadîm, Nâbî, Bosnalı Sâbit, Hâletî…
Simkeşzâde Feyzî, Muslihiddîn Vahyî-i Şa‘bânî, Konyalı Nâlî, Neşâtî, Cevrî, Edirneli Güftî, Nâbî, Muhyiddîn Kadîrî, Karaçelebizâde, İshak Tokadî, Hilmî, Azîz Mahmûd Hudâyî, Şânî Mehmed Efendi, Fedâyî Dede, Kastamonulu Ömer Fu‘âdî, Riyâzî, Azmizâde Hâletî, Selânikli Es‘ad, Allâme Efendi, Şeyhülislâm Yahyâ, Neşâtî, Tab‘î, Fehîm, Vecîhî, Nâbî, Fâ’izî, Niğdeli Visâlî, Edirneli Güftî, Nev‘îzâde Atâ‘î, Bosnalı Sâbit, Gencî Pîr Mehmed, Mustafa Üsküdârî, Hasan Rızâyî…
Riyâzî, Kafzâde Fâ’izî, Âsım, Güftî, Sâdıkî-i Kitâbdâr, Nev‘îzâde Ata‘î, Ali bin Bâlî, Kâtib Çelebi, Baldırzâde, K+atib Çelebi, Hasan Beyzâde, Karaçelebizâde, Veysî, Nergisî, Evliyâ Çelebi, Nâbî, İsmail Ankaravî, Sarı Abdullah Efendi, Abdullah-ı Bosnevî…
18.YÜZYIL
Nedîm, Koca Râgıp Paşa, Kânî, Seyyid Vehbî, Sünbülzâde Vehbî, Fıtnat Hanım, Şeyh Gâlib…
Şeyh Gâlib, Belîğ, Nahîfî, Sünbülzâde Vehbî, Zarîfî, Emîrî, Abdî, Diyarbakırlı Seyyid Ahmed Mürşîd, Na‘îmüddîn Temişvârî, Esrâr Dede, Na‘tî Mustafa Bey, Şeyhülislâm İshak Efendi, Abdülbâkî Ârif, Şeyh İsmail Hakkî-i Bursevî, Süleymân Nahîfî, Abdullah Salâhî-i Uşşâkî, Bursalı Ali Rızâ, Subhîzâde Feyzî, Şeyhî Mehmed Efendi, Enderunlu Fâzıl, Kâmî, Râşid, Antakyalı Münîf, Bekâyî, Hasîb, Enderunlu Fâzıl, Vâhid, Fennî, İzzet Efendi, Emin Efendi, Abdurrahmân Zâhidî-i Konevî, Antakyalı Şeyh Ahmed, Eşref Feyzî, Ahmed Resmî bin İbrâhîm-i Giridî, Mustafa Keskin bin Osmân, Hâfız Abdullah bin Halîl bin Ali, Mustafâ İlmî bin İbrâhîm, Sünbülzâde Vehbî, Şemsî, Osmân Şâkir bin Mustafâ-yı Bozokî…
Mustafa Mucîb, Safâyî, Sâlim, Bursalı Belîğ, Râmiz, Silahdarzâde Mehmed Emîn, Mustafa Safvet Efendi, Esrâr Dede, Enderunlu Âkif Bey, Uşşâkîzâde Seyyid İbrahim Hasîb, Şeyhî, Müstakimzâde Süleyman Sadeddîn, Alaybeyizâde Mehmed Emîn, Seyyid Hasîb-i Üsküdârî, Hâfız Hüseyn-i Ayvansarâyî, Eşrefzâde Şeyh Ahmed Ziyâeddîn, Osmanzâde Ahmed Tâib, Şehrîzâde Mehmed Said, Dilâver Ağazâde Ömer Vahîd, Câvid Ahmed, Ahmed Resmî, Antepli Mehmed Münîb, Suyolcuzâde Mehmed Necîb, Şeyhülislâm Esad Efendi, Mustafa Nâimâ, Masrafzâde Mustafa Şefîk, Râşid Mehmed Paşa, Küçük Çelebizâde İsmail Âsım, Arpaeminizâde Mustafa Sâmî, Hüseyin Şâkir, Mehmed Subhî, Süleymân İzzî, Seyyid Mehmed Hâkim, Çeşmizâde Mustafa Reşid, Musazâde Mehmed Abdullah, Everi Sadullah, Seyyid İbrahim Behçetî, Hâfız Süleyman Molla, Seyyid Vehbî, Hazîn, Haşmet, Melek İbrahim, Kırımlı Rahmî, Seyyid Abdullah Efendi, Ebû Sehl Nu‘mân Efendi, Yirmisekiz Çelebi Mehmed, Râtib Efendi, Nişli Mehmed Ağa, Mehmed Emnî, Kethüdâ Seyyid Abdullah, Dürrî Ahmed Efendi, İbrahim Hanîf, Mehmed Edîb, Koca Râgıb Paşa, Kânî, Nevres-i Kadîm, İki Bayrakzâde Seyyid Mehmed Nesîb, Defterdar Sarı Mehmed Paşa, İbrahim Müteferrika, Koca Sekbanbaşı, Canikli Ali Paşa, Nahîfî Süleyman Efendi, İsmail Hakkî-i Bursevî, Erzurumlu İbrahim Hakkî, Akovalızâde, İshak Efendi, Hoca Neş’et, Kâmî, Abdurrahman Şeref Efendi, Hâtem, Ali bin Hacı Osman…
19.YÜZYIL
Mîr Hamza Nigârî, Enderunlu Vâsıf, Keçecizâde İzzet Molla, Leskofçalı Gâlib, Osman Şems…
Ref‘î-i Âmidî, Keçecizâde İzzet Molla, Yenişehirli Avnî, Dâniş, Mustafa Aşkî, Giritli Salacoğlu Mustafa, Mîr Ali Rıza İstolçevî, Bayburtlu Zihnî, Süleyman Celâleddîn, Tahsîn, Aynî, Ahmed Rızâ Trabzonî, Hayret Mehmed Efendi, Hasan Aynî, Çemişkezekli Nasûh Efendi, Süleymân Dürrî, Osmân, Süleyman Hayrî…
Şefkat, Esad Mehmed Efendi, Ârif Hikmet, Fatin Efendi, Mehmed Tevfîk, Çaylak Tevfîk, Ahmed Rıf‘at, Ayntablı Mehmed Münîb, Süleyman Faik, Mehmed Hafîd, Mehmed İzzet, Şeyhülislâm Ârif Hikmet, İranlı Habîb, Mektûbîzâde Abdülazîz, Fındıklılı İsmet, Mehmed Süreyyâ, Karslızâde Mehmed Celâleddîn Efendi, Hâfız Hızır İlyâs, Hacı Mehmed Zihnî Efendi, Recâîzâde Mahmûd Ekrem, Muallim Nâcî, Hacı Beyzâde Ahmed Muhtar, Mehmed Pertev Efendi, Ömer Âmir Bey, Mütercim Ahmed Âsım, Şânîzâde Mehmed Ataullah Efendi, Sahhâflar Şeyhîzâde Mehmed Esad Efendi, Ahmed Cevdet Paşa, Ahmed Lütfî Efendi, Ahmed Vefîk Paşa, Hayrullah Efendi, Ali Şevki Bey, Maraşlı Mehmed Fevzî, Mehmed Şâkir Paşa, Ali Cevad, Mehmed Tevfîk Paşa, Abdurrahim Muhîb Efendi, Mehmed Emin Vâhid Paşa, Mehmed Sâdık Rıfat Paşa, Abdürrezzâk Bahir Efendi, Seyyid Mehmed Refî, Bozoklı Osman Şâkir, Ahmed Nazîf, Esad Efendi, Mehmed Hurşîd, Hacı Nûrî Efendi, Ziyâ, Numan Mâhir, Hasan Hıfzî, Rifat, Yenişehirli Avnî, Şemseddin Sâmî, Ali Suavî…